-
[:de]Session-Variablen in WordPress[:en]Session variables in WordPress[:]
[:de] Drei Tage lang wäre ich fast verzweifelt, als ich eine WordPress-Seite um ein selbstgeschriebenes Login-Script erweitern wollte. Lokal funktionierte alles einwandfrei, doch sobald ich es hochgeladen hatte, schienen die Session-Variablen nicht mehr übernommen zu werden: nach dem Login war man jeweils einen Klick lang eingeloggt und danach sofort wieder ausgeloggt. [:] [:en] For three […]
-
[:de]Lichtspiele[:en]Tricks of Light[:]
[:de] Ich habe noch ein paar Aufnahmen von verschiedenen Blättern im Licht zusammengetragen. Sie sind zwischen dem 1. Juni und dem 25. Juli 2008 entstanden. Es sind nicht viele, aber ich hoffe, sie gefallen. ;) [:] [:en] I have compiled some more shots of different leaves in the light. They were made between 1 June and 25 July 2008. They’re only […]
-
[:de]Frühlingserwachen[:en]Spring awakening[:]
[:de] Seit meinem Winterspaziergang sind nun schon über drei Monate vergangen. Inzwischen ist längst der Frühling eingekehrt, und auch dazu habe ich wieder ein paar Fotos gesammelt. Von dieser Sammlung kann ich wohl – nicht ohne ein kleines bißchen Stolz – behaupten, daß sie recht deutliche Fortschritte zeigt, wenn ich sie mit einigen meiner älteren […]
-
[:de]Datumsformatierung in WordPress[:en]Date formatting in WordPress[:]
[:de] Achtung: Dieser Post ist ziemlich alt. Insbesondere die Vorschläge unter Punkt 2 und 3 sind nicht mehr zeitgemäß. Neuere Hinweise zur Datumsformatierung mit qTranslate gibt es hier. Nach dem Update auf WordPress 2.5 hatte ich – wie offensichtlich viele andere auch – das Problem, daß Datum und Uhrzeit der Posts nicht mehr lokalisiert wurden. […]
-
[:de]Begriffssuche unter Windows XP[:en]Expression search under Windows XP[:]
[:de] Gerade wollte ich mal wieder die Windows-Suchfunktion verwenden, um „ein Wort oder einen Begriff innerhalb der Datei“ zu finden. Fehlanzeige! Es ist mir jetzt schon unzählige Male passiert, daß mir zu meinem Suchbegriff keine Dateien aufgelistet wurden, obwohl ich genau wußte, daß er in einer der zu durchsuchenden Dateien vorhanden war. Heute habe ich […]
-
[:de]Ausflug nach Amsterdam[:en]Trip to Amsterdam[:]
[:de] Mein Freund und ich haben heute eine Tagestour nach Amsterdam gemacht. Von Burscheid aus sind das nur etwa 260 km, und wie erwartet haben wir für die Strecke jeweils ungefähr 2 1/2 Stunden gebraucht. Genauer geplant hatten wir den Ausflug nicht – wir wußten nur, daß wir unbedingt „Madame Tussaud’s“ besuchen und Frikandel speciaal essen wollten. Wir […]