[:de]

Dieses Tagebuch war ein Projekt des Jahres 2011. Ich habe täglich ein Foto gepostet, das irgendeinen mehr oder weniger interessanten Moment meines Tages zeigt. Gegen Ende des Jahres fiel es mir zunehmend schwerer, das Tagebuch konsequent zu aktualisieren, weshalb ich beschlossen habe, im darauffolgenden Jahr keines mehr zu führen. Die Bilder von 2011 lasse ich aber zunächst als Erinnerung hier stehen.

[album id=1 template=compact][:en]

This diary was a project of the year 2011. Every day I posted a photo showing a more or less interesting moment of my day. Towards the end of the year, however, it got increasingly harder for me to keep it up to date, which is why I decided not to keep such a diary in the next year anymore. For now, I’ll leave the pictures of 2011 here as a memory.

[album id=1 template=compact][:]