-
[:de]Nachträgliche Silvestergedanken[:en]Late New Year’s thoughts[:]
[:de] Vor einiger Zeit sah ich im Internet ein paar Bilder aus dem Buch „Hungry Planet: What The World Eats“ von Peter Menzel und Faith D’Aluisio. Die beiden sind um die Welt gereist und haben sich angesehen, was bei den Menschen in verschiedenen Ländern so auf den Tisch kommt. In jedem Land besuchten sie eine Familie und […]
-
[:de]Ein frohes neues Jahr …[:en]A happy new year …[:]
[:de] … ganz viel Glück und Erfolg und vor allem Gesundheit! All das und mehr wünscht man sich selbst und seinen Mitmenschen (aber vor allem sich selbst) immer wieder aufs neue zum Jahresanfang. Als ob man es nicht besser wüßte. Auch 2011 wird wieder ein Jahr voller Pleiten, Pech und Pannen, voller Mißerfolg und Krankheit, […]