„Atlantis: Das sagenhafte Abenteuer“ auf Windows 7


„Atlantis“
„Atlantis“

Wir schreiben das Jahr 1997. Klein Ginchen ist etwa fünfzehn Jahre alt, als „Cryo Interactive“ das erste Spiel der „Atlantis“-Reihe rausbringt. Wir hatten eine PlayStation 1, und irgendjemand gab uns ein paar Spiele dafür – darunter auch „Atlantis“. Es war zwar nicht besonders komfortabel, ein Adventure mit dem Gamepad zu steuern, aber das Spiel gefiel mir so gut, daß ich diese Bürde gern auf mich nahm.

Seitdem habe ich mir gewünscht, dieses wunderschöne Spiel noch einmal spielen zu können – aber bitte auf dem Computer. Also kaufte ich es mir irgendwann im Laden, doch es ließ sich nicht starten. Ich probierte jeden Tip aus, den ich finden konnte, doch es gelang mir nie, das Spiel zum Laufen zu bringen. Bis jetzt! Und weil ich über die Jahre hinweg von so vielen Leuten gelesen habe, daß sie die gleichen Probleme haben und deshalb ihr geliebtes „Atlantis“ nicht mehr spielen können, werde ich hier festhalten, wie ich es geschafft habe.

Aber auch, wer das Spiel nicht hat, sollte mal weiter unten einen Blick auf Soundtrack und Screenshots werfen. :)

Inhalt

  1. CD wird nicht gefunden
  2. Grafikprobleme
  3. Absturz beim CD-Wechsel
  4. Geschafft!
  5. Soundtrack
  6. Screenshots

CD wird nicht gefunden

Die erste Hürde, über die man beim Spielstart stolpern könnte, ist die Fehlermeldung:

„Mit der CD Nr. 1 Laufwark wiedereinschalten.“

Ja, richtig gelesen: „Laufwark“! Bei dieser Übersetzung haben die Franzosen wohl ein wenig geschlampt – im Spiel selbst dann Gott sei Dank nicht mehr. (Mal abgesehen davon, daß die Hauptfigur „Seth“ auf deutsch „Eno“ heißt. → Sinn?!)
Je nach Version kann es aber auch sein, daß man die Fehlermeldung auf französisch erhält:

„Redémarrer avec le CD 1 dans le lecteur.“

Datenträgerverwaltung
Datenträgerverwaltung

Die Lösung: Wenn man zwei (oder mehr) CD-Laufwerke hat, dann muß man die „Atlantis“-CD ins erste davon legen. (Offenbar stammt das Spiel aus einer Zeit, zu der mehrere CD-Laufwerke noch etwas völlig Unvorstellbares waren.) Wenn man gar keine CD hat, sondern mit einer Image-Datei über „Daemon Tools“ o.ä. spielen will, dann muß man den Laufwerksbuchstaben des virtuellen Laufwerks so ändern, daß es im Alphabet vor dem echten CD-Laufwerk kommt. Das geht so:
Rechtsklick auf „Computer“ → „Verwalten“ → „Datenspeicher“ → „Datenträgerverwaltung“
Dort die betreffenden Laufwerke rechtsklicken und „Laufwerkbuchstaben und -pfade ändern“ wählen.

Grafikprobleme

Kompatibilitätsoptionen
Kompatibilitätsoptionen

Jetzt konnte ich das Spiel nach all den Jahren tatsächlich zum ersten mal starten – aber es minimierte sich alle zwei Sekunden selbst, und ich landete wieder auf dem Desktop. Hier schaffen die Windows-Kompatibilitätseinstellungen Abhilfe: Im Spielverzeichnis (standardmäßig C:\CRYO\ATLANTIS) macht man einen Rechtsklick auf die Atlantis.exe, geht auf „Eigenschaften“ → „Kompatibilität“ und setzt hier den Haken bei „Mit 256 Farben ausführen“. (Wenn das noch nicht hilft, kann man es auch noch mit den Häkchen „Visuelle Designs“, „Desktopgestaltung“ oder mit verschiedenen Einstellungen unter „Kompatibilitätsmodus“ probieren.) Möglicherweise läuft es nun, und man kann fröhlich drauf los spielen. In diesem Fall: Viel Spaß!

Es kann aber auch sein, daß das Spiel jetzt zwar startet, das Bild aber unidentifizierbar und voller Streifen ist. Nun gibt es entweder gute oder schlechte Nachrichten: Für die CD-Version gibt es einen Grafik-Patch; für die DVD-Version nicht. Besitzt man also die DVD-Version, so muß man an dieser Stelle leider aufgeben. Wenn man auf bestimmten Seiten nach „Atlantis“ sucht, stößt man zwar auf diverse Download-Möglichkeiten der CD-Version, wie z. B. hier. Aber leider ist sowas ja illegal. Schade!
Besitzt man nun aber die CD-Version, dann lädt man einfach diesen Patch herunter und überschreibt seine alte Atlantis.exe und cryo.dll mit den neuen aus dem ZIP-Archiv. Nicht vergessen: Für diese neue Atlantis.exe muß man vor dem Starten auch erst wieder die Kompatibilität auf 256 Farben stellen!

Absturz beim CD-Wechsel

Fehler beim CD-Wechsel
Fehler beim CD-Wechsel

Schließlich gibt es noch ein weiteres Problem: Wenn man irgendwann den Aufzug zum Hangar betreten will, wird man aufgefordert, CD 2 einzulegen. Dummerweise stürzt das Spiel dabei aber mit einer Fehlermeldung ab. Die einfachste Lösung für dieses Problem ist, sich das nächste Savegame direkt nach dem CD-Wechsel runterzuladen. Nun öffnet man den „Atlantis“-Ordner, in dem sich zu diesem Zeitpunkt maximal 26 .gam-Dateien befinden sollten, und fügt das neue Savegame pa27.gam hinzu. Anschließend kann man im Spiel über Escape → „Spiel laden“ die Aufzug-Szene laden.

Geschafft!

Jetzt sollte endlich alles funktionieren. Lediglich die Animationen der Figuren und Mauszeiger laufen auf modernen Rechnern viel zu schnell ab, was meistens wirklich extrem bescheuert aussieht. Es gibt zwar im Netz einige „CPU-Verlangsamungs-Tools“, aber ich habe mehrere ausprobiert, und um die Animationen auf ein normales Tempo zu senken, mußte ich meinen Rechner so stark belasten, daß alles übrige (wie Drehungen, Bewegungen, Videosequenzen etc.) nur noch ruckelte. Deshalb denke ich, daß es besser ist, einfach damit zu leben. So schlimm ist es ja nicht, und man gewöhnt sich auch schnell dran. ;)

Und jetzt viel Vergnügen mit diesem schönen, etwas „MYST“-ähnlichen Spiel! (Einer der Sounds aus dem Soundtrack erinnert tatsächlich stark an den aus „MYST“, wenn man gerade mit einem Buch in eine andere Welt gereist ist.)

Soundtrack

„Atlantis“-Soundtrack
„Atlantis“-Soundtrack

Wo wir schon gerade dabei sind: Das Spiel hat einen, wie ich finde, überdurchschnittlich schönen Soundtrack, der sogar als Album auf den Markt gebracht wurde. Er besteht größtenteils aus ruhigen, meditativen Klängen zum Entspannen und Träumen. Mein absoluter Favorit: „Back to Atlantis“, das mir seit 1997 nie mehr aus dem Kopf gegangen ist.

Unbedingt mal klicken und probehören!

Screenshots

Zu guter Letzt hier noch ein paar Screenshots, die ich beim Durchspielen gemacht habe. Wer Lust hat, kann sich ja mal durchklicken. :)


41 Antworten zu “„Atlantis: Das sagenhafte Abenteuer“ auf Windows 7”

  1. Yes, i tried. when i try to load the savegame (pa27.gam), the game wants cd2 and when i minimize the game for changing images 1to2 the game fails. Then i tried to start game with cd2 image to load the savegame, but when i choose my nick and press ‚ok‘ the game wanted cd1.

  2. Hello,

    thanks for the solution, but the problem is there EACH time you have to change disc, not only the first time.

    Nobody seems to speak about it, only the problem for the first change.

    Any solution to that?

    Thanks a lot

  3. Hmm, sorry, it only happens at the elevator for me. Maybe it could be solved in a similar way – if you could tell me what the next savegame would be after the disc change, I could upload it and you could use it in the same way that I described for the elevator scene?

  4. OK, it kills me that the DVD version is so unsupported! I first got Atlantis in the CD version, but one time I brought the CDs at school, and someone stole them :(

    Then, after a few years a friend gave me copies of the CDs he had made (from my originals), but they don’t work very well, because the copying was made back in the „buffer underrun error“ era, and something made the CDs only partially playable.

    By now, we are at ~2002, when I finally found the DVD version on a store, and bought it.

    So now, after owning 2 legal copies of the game, one legal backup copy, and illegal torrents abundantly available, I still can’t play the game and I can only watch the „Let’s play Atlantis“ YouTube videos.

    Which are totally great, but after watching a playthrough all I wanted was to grab the mouse and navigate myself. Stupid unsatisfiable brain!

    And stupid community not bothering to patch up the DVD version.

    And stupid, stupid copyright laws, existing just for their own sake, making everybody miserable.

    I want to play Atlantis! It was my first PC game, and a Christmas gift from my uncle, who is now dead :(

  5. Wundervoll :) ich habe mir das spiel vor kurzem wieder gekauft weil ich es damals auf ps1 gespielt hatte , deine hilfe hat mich echt weitergebracht und du hast es mir ermöglicht dieses tolle spiel noch einmal spielen zu dürfen , dafür ein fettes DANKE

    liebe Grüße aus Hessen und frohe ostern (dauert noch bissi xP)

  6. Yay :D

    I downloaded a torrent today, and after changing the image drive letter and the .exe compatibility settings, it has been working like a charm (of course I had to load the elevator saved game for the hangar cd-change) But now I just got under the throne for the statues puzzle, and I am so happy. Just a bit dissapointed that It all runs so fast. In my mind Carbonek was a huge voyage, and I don’t think I spent more than one hour and a half there (and I am playing without a walkthrough – but I loaded one more saved game to avoid killing the boar ^^)

    Anyway, no reason for blabbing, except that I got inspired to play the game again after reading this post the other day. And I feel great for doing so. Thanks :)

  7. omg I cant even change the „drive letter“ because data will not work anymore on my D hard disk…
    So I think I can’t even play the game anymore, can I?

  8. I’m not sure if I get you right. You mean, you have hard disks C: and D:, plus your Atlantis Image Drive (from Daemon Tools, for example)? If so, it’s okay. The image just has to be the first „CD“ drive. There must not be a real CD drive before it.

    For example, I have hard drives C, D, and E. Then there was my (real) CD drive F. And after that was my Daemon Tools Drive G. So I changed F and G, and everything was alright.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert