„Werners Index“ – wahrscheinlich den meisten Lateinfreunden und -schülern der letzten zehn bis zwanzig Jahre ein Begriff. Unter diesem Namen bot Werner Eichelberg unter anderem eine umfangreiche lateinische Vokabelliste an, die vielerseits beliebt und auf so ziemlich jeder lateinbezogenen Seite verlinkt war – bis sie eines Tages spurlos verschwand. Als ich versuchte, die Seite über…